オランダお役立ちブログ

オランダ 生活(英→米含む海外生活3か国目)、子育て、英語について。

【オランダ 】NSを無料にする手続き方法(11歳以下)

こんにちは😃

オランダ では11歳以下はNS(電車)を無料で利用出来るんです!  (私は駅窓口で偶然教えてもらったのでした。)

ただし、記名式のOVチップカードである必要があります。(黄色のカードです。)

NSを無料で利用するには申請手続きが必要ですので、駅窓口での手続き方法をお伝えします。

オンラインでの申請が可能なのかは不明です。

申請に必要なのは?

①記名式カード

②銀行口座

窓口での手続き手順

スタッフに聞かれる内容や使う英文例と共に書きます。

① NSを無料で利用する手続きをしたい旨を伝える。

●英文例

My sun(daughter) is 5 years old. Could you please set a card free of charge for NS?

→お子さんのOVチップカードを見せて、"Please make this free for NS." 等と簡単に言っても良いでしょう💡

'NS'と'free'だけでも言えば伝わるはずです!(期待を込めて☆)

スタッフ: 『時間かかるけどok?』

→10〜20分ほどかかります。混み具合などによりけりです。

②スタッフ: 『子供と親のカードを2枚貸して。』

→カード二枚を渡す。

③スタッフ: 『郵便番号は?』  “What is your zip code ?” や“What is your post code?” 等と聞かれます。

④スタッフ: 『住所(部屋番号)は?』

⑤スタッフ: 『電話番号は?』

⑥スタッフ: 『手続き費用に€0.1かかるのok? 銀行カードを見せて。』

→ 手続き費用に€0.1かかる為、費用請求用に銀行カードの提示を求められます。

⑦スタッフから手続きのドキュメント、カード返却をされます。

⑧スタッフ: 『後日券売機でpick up orderをしてね。』

→pick up oder (カードの内容をアップデートする)については言ってくれないスタッフもいます。

スタッフとのやり取り項目まとめ

①時間あるか?  ②親子のOVチップカード  ③郵便番号 ④住所(部屋番号) ⑤電話番号   ⑥手続き費用に€0.1かかるのok? 銀行カードを見せる(費用請求用) ⑦カードの返却  ⑧後日券売機でpick up orderをすること

pick up oder の方法

①券売機にOVチップカードをかざす

②画面左上の、pick up oder をタッチする

③pick up 内容が表示されたのを確認して、okボタンを押して完了!

(該当内容が表示されます)

NSの利用料金例

※私はオートチャージ設定(年間別途使用料必要)にしているので毎度40%オフされます。

👩割引あり大人料金€7   

🧒🏻割引なし子供料金€12

NS高いですよね!上記料金は目的地までの乗車時間40分程のものです。

ちなみに、今回は外出後の帰りに窓口で手続きをしたのですが、直前のNS利用料金€12は払い戻ししてくれました🙆‍♀️

お読み下さりありがとうございます^_^

お役に立てたら嬉しいです♪

良かったらこちらも💁‍♀️

在蘭者に聞く!オランダ生活〜【豆知識】渡航前に知っておく良いこと〜 - オランダお役立ちブログ

海外、オランダに住むってこんな感じです(子連れ編) - オランダお役立ちブログ

海外、オランダに住むってこんな感じです(生活編) - オランダお役立ちブログ